Tag Archives: editing

Halle Pastors, German Settlers, and Lutheran Congregations in North America

One of the contributors to our new German History Intersections project brought our attention to this important project, which touches upon many areas of current research at the GHI, including the histories of migration, knowledge, and religion. We thank our colleagues in Halle for this article. — Editorial note, Href

By Wolfgang Splitter

The Francke Foundations in Halle are currently at work on a DFG-funded project entitled Halle Pastors in Pennsylvania, 1743–1825. A Critical Edition of Sources Relating to Their Ministry in North America. The editors are Mark Häberlein, Thomas Müller-Bahlke and Hermann Wellenreuther.

Whereas research on the history of the Lutheran Church in North America up to the early nineteenth century has concentrated so far on the journals and correspondence of Heinrich Melchior Mühlenberg (1711-1787), this project will transcribe and edit the extant curricula vitae, journals, and correspondence of Mühlenberg’s pastoral colleagues – i.e. those Lutheran pastors who were sent from the Francke Foundations in Halle, Prussia, to Pennsylvania between 1744 and 1786. Among other sources, the project will feature letters and reports from the New World sent by these pastors to the directors of the Francke Foundations in Halle and to the Lutheran Court Preacher in London. By moving away from a singular focus on Mühlenberg and considering a larger circle of pastors, this project will substantially expand the base of published documentary materials relating to the Halle pastors’ North American ministry and thereby lay the groundwork for new insights into the history of Pietism in the Atlantic world. The materials shed light on the spread and development of Lutheran congregations in North America, the significance of those congregations to German-speaking immigrants, and the place of the Lutheran Church within the multi-confessional mid-Atlantic region (Pennsylvania and its neighboring colonies or states). They also show how German Protestants in the Old and New Worlds perceived each other. Continue reading Halle Pastors, German Settlers, and Lutheran Congregations in North America

Economic Texts and Letters – Karl Marx and Friedrich Engels Go Online

The idea for this article emerged in the course of the April 2018 symposium Marx at 200, which the GHI hosted in collaboration with the Friedrich- Ebert Stiftung and the Goethe Institute Washington, DC. Dr. Jürgen Herres, a research fellow at the BBAW, was one of the panelists, and introduced us to MEGAdigital and to Dr. Roth. Professor Jürgen Kocka’s Keynote address on Marx and the History of Capitalism will be published in the GHI Bulletin in the fall of 2018 — Editorial note, Href

By Regina Roth

The Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA, for short) is a project whose goal is to publish the complete legacy of Karl Marx (1818–1883) and Friedrich Engels (1820–1895) through producing a complete critical edition of their publications, manuscripts and correspondence.

The Editor is the Internationale Marx-Engels-Stiftung (IMES), an international, politically independent network, with the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities (BBAW) in charge, together with the International Institute of Social History (IISG, Amsterdam), the Russian State Archive of Socio-Political History (RGASPI, Moscow), and the Friedrich-Ebert Stiftung (Bonn) as members. The Marx-Engels papers are preserved in the archives of the IISG in Amsterdam (roughly two thirds) and at the RGASPI in Moscow (about one third). IMES was founded in 1990 to continue work on MEGA which had begun in the 1970s in Moscow and Berlin, GDR.

Continue reading Economic Texts and Letters – Karl Marx and Friedrich Engels Go Online